Pre účely týchto VOP sa všeobecne záväznými právnymi predpismi ustanovujúcimi ochranu osobných údajov rozumejú všetky vnútroštátne ako aj medzinárodné a pre územie Slovenskej republiky všeobecne záväzné právne predpisy, najmä Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov.
Technickým prevádzkovateľom webového sídla https://designship.sk/ je obchodná spoločnosť Cstudios, s.r.o., so sídlom: Športová 978/45, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 36 795 194, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sro, vložka č.: 20244/T (ďalej ako „Technický prevádzkovateľ“ alebo „Sprostredkovateľ“), ktorá buď sama alebo spolu s inými osobami vymedzí účel a prostriedky spracúvania osobných údajov a spracúva osobné údaje vo vlastnom mene. Ďalšími kontaktnými údajmi Technický prevádzkovateľ pre účely riešenia všetkých záležitostí ohľadom ochrany osobných údajov je e-mailová adresa: front@cstudios.sk.
V súlade s § 34 zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov Technický prevádzkovateľ prostredníctvom Prevádzkovateľa upovedomuje Zadávateľa a Dizajnéra, že v prípade, ak spracúva osobné údaje pri technickom prevádzkovaní platformy Designship pre Zadávateľa a Dizajnéra, koná tak predovšetkým v postavení sprostredkovateľa v zmysle zákona o ochrane osobných údajov. Okrem prípadov spracúvania osobných údajov Sprostredkovateľom pri prevádzkovaní Designship, môže dôjsť k spracúvaniu osobných údajov podľa tohto článku jedine v prípade potrebnej technickej údržby platfromy Designship, ktorú tiež vykonáva Sprostredkovateľ. Tretími stranami, resp. príjemcami, ktorým môžu byť poskytnuté osobné údaje Prevádzkovateľom Sprostredkovateľom na nahliadnutie, prípadne poskytnuté na spracúvanie iným oprávneným subjektom, ktorým to umožňuje osobitný zákon, sú výlučne tie oprávnené subjekty, ktorému takéto oprávnenie dávajú osobitné právne predpisy.
Zadávateľ ako aj Dizajnér Registráciou berie na vedomie, že Prevádzkovateľ od okamihu Registrácie bude spracovávať nižšie uvedené osobné údaje pre účely vlastnej vnútornej evidencie používateľov platformy Designship, resp. pre potreby realizácie ktorýchkoľvek obchodných verejných súťaží.
Dotknutou osobou pre účely týchto VOP je Zadávateľ a/alebo Dizajnér, ktorí sú fyzickými osobami - podnikateľmi v medziach definícií podľa Článku I. bodu 4. písm. c) a d) týchto VOP.
Rozsah spracúvaných osobných údajov Prevádzkovateľom pri Registrácii Zadávateľa a Dizajnéra na webovom sídle https://designship.sk/, resp. počas používania Designship je nasledovný:
pri Zadávateľovi: obchodné meno, sídlo/miesto podnikania, IČO, DIČ, IČ DPH (ak existuje), krajina činnosti, e-mailová adresa pre potreby zaslania správy na pripomenutie hesla, e-mailová adresa pre potreby Registrácie (použitá ako prihlasovacie meno Zadávateľa), čas a IP adresa každého prihlásenia Zadávateľa do Konta, telefónne číslo,
pri Dizajnérovi: obchodné meno, sídlo/miesto podnikania, IČO, DIČ, IČ DPH (ak existuje), krajina činnosti, e-mailová adresa pre potreby zaslania správy na pripomenutie hesla, e-mailová adresa pre potreby Registrácie (použitá ako prihlasovacie meno Dizajnéra), čas a IP adresa každého prihlásenia Dizajnéra do Konta, telefónne číslo.
Účelom spracúvania osobných údajov Zadávateľa je
plnenie zmluvy o sprostredkovaní podľa Čl. II. Oddielu 1. ods. 4. týchto VOP, vrátane jej častí o udelení licencie a úschove podľa príslušných ustanovení týchto VOP, uzavretej medzi Prevádzkovateľom a Zadávateľom v súlade s § 13 ods. 1 písm. b) Zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a ďalších právnych predpisov, za účelom spracovania všetkých potrebných údajov a dokladov pre používanie platformy Designship a zabezpečenia zmluvných vzťahov medzi Prevádzkovateľom a Zadávateľom, resp. medzi Zadávateľom a Dizajnérom.
zasielanie ponúk služieb poskytovaných Prevádzkovateľom alebo jeho obchodnými partnermi, zasielanie ďalších potrebných informácií Zadávateľovi, vykonávanie marketingových prieskumov a ďalšie marketingové účely. Právny základ spracúvania osobných údajov vo vzťahu k účelu spracúvania podľa tohto bodu je súhlas Zadávateľa v postavení dotknutej osoby. Spracúvanie osobných údajov na predmetný účel sa neuskutoční, ak Zadávateľ v postavení dotknutej osoby súhlas so spracovaním jeho osobných údajov pre tieto účely neudelil.
Účelom spracúvania osobných údajov Dizajnéra je
plnenie licenčnej zmluvy podľa Čl. II. Oddielu 2. ods. 5. týchto VOP uzavretej medzi Prevádzkovateľom a Dizajnérom v súlade s § 13 ods. 1 písm. b) Zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a ďalších právnych predpisov, za účelom spracovania všetkých potrebných údajov a dokladov pre používanie platformy Designship a zabezpečenia zmluvných vzťahov medzi Prevádzkovateľom a Dizajnérom, resp. medzi Zadávateľom a Dizajnérom.
zasielanie ponúk služieb poskytovaných Prevádzkovateľom alebo jeho obchodnými partnermi, zasielanie ďalších potrebných informácií Dizajnérovi, vykonávanie marketingových prieskumov a ďalšie marketingové účely. Právny základ spracúvania osobných údajov vo vzťahu k účelu spracúvania podľa tohto bodu je súhlas Dizajnéra v postavení dotknutej osoby. Spracúvanie osobných údajov na predmetný účel sa neuskutoční, ak Dizajnér v postavení dotknutej osoby súhlas so spracovaním jeho osobných údajov pre tieto účely neudelil.
Osobné údaje spracúvané Prevádzkovateľom pre účely uvedené v ods. 7. a 8. tohto článku VOP sú spracúvané do zrušenia Konta Zadávateľa, resp. Dizajnéra alebo do odvolania ich súhlasu v postavení dotknutej osoby.
Údaje uvedené Zadávateľom a Dizajnérom počas Registrácie svojho Konta môže Zadávateľ a Dizajnér zmeniť kedykoľvek po Registrácii v rámci svojho Konta.
Prevádzkovateľ upovedomuje Zadávateľa a Dizajnéra, že v postavení dotknutej osoby podľa týchto VOP majú pri spracúvaní ich osobných údajov právo:
požadovať od Prevádzkovateľa prístup k osobným údajom spracúvaných o ich osobe,
požadovať opravu osobných údajov spracúvaných o ich osobe v prípade nesprávností,
požadovať od Prevádzkovateľa výmaz ich spracúvaných osobných údajov, v prípade existencie niektorých z podmienok nárokovania si tohto práva podľa príslušných všeobecne záväzných právnych predpisov,
požadovať obmedzenie spracúvania ich osobných údajov v prípade niektorých z podmienok nárokovania si tohto práva podľa príslušných všeobecne záväzných právnych predpisov; počas obmedzenia spracúvania je Prevádzkovateľ oprávnený výlučne iba uchovávať tieto osobné údaje resp. spracúvať ich len pre obmedzené účely vyplývajúce z príslušných všeobecne záväzných právnych predpisov,
vyžiadať si spracúvané osobné údaje o ich osobe, ktoré boli poskytnuté Prevádzkovateľovi, ak sú spracúvané automatizovanými prostriedkami, a to v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte, ďalej majú právo za tých istých podmienok a v rovnakom rozsahu požadovať poskytnutie týchto údajov ďalšiemu Prevádzkovateľovi, pokiaľ je prenos údajov technicky možný,
kedykoľvek odvolať svoj súhlas so spracúvaním osobných údajov v prípade ak ide o údaje, ktoré sú spracúvané len na základe ich výslovného súhlasu,
podať návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov na príslušnom orgáne verejnej moci.
Vyjadrením súhlasu s týmito VOP pri Registrácii a následným vstupom do a priamym používaním platformy Designship Zadávateľ ako aj Dizajnér vyjadruje v súlade so Smernicou Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2002/58/ES z 12. júla 2002, týkajúcej sa spracovávania osobných údajov a ochrany súkromia v sektore elektronických komunikácií (smernica o súkromí a elektronických komunikáciách) svoj súhlas s používaním krátkych textových súborov "cookies", slúžiacich na získavanie informácii o Zadávateľovi, resp. Dizajnérovi. Súbory cookies sa ukladajú na strane Zadávateľa a DIzajnéra v podobe krátkych textových súborov a slúžia na rozlišovanie jednotlivých používateľov Designship. Prevádzkovateľ nezodpovedá za súbory cookies tretích strán.